ابداع الليبيين في اللغة الانجليزية

ابداع الليبيين في اللغة الانجليزية

بسم الله الرحمن الرحيم
ابداع الليبيين في اللغة الانجليزية :


The first case:
a teacher asked a Libyan guy, '' why did you decide to come to UK''?
he answered: '' I need to change weather"" and he meant by thatنبي نغير جوي!!

the second:
a Libyan guy he needed to go to a toilet, thus he asked the teacher '' I need to fly the water'' and he meant نبي نطير مية !!!!!

the third one:

Libyan guy tried to be very polite when he knocked his supervisor's door and said '' excuse me prof., are you empty!!!!'' and he meant عفوا دكتور فاضي انت!!!


the fourth thing:
Libyan guy ربي يهديه, he went to a night club and start dancing till he found a girl who was dancing alone, so he went directly to her saying '' you danc ing danc ing , dance with me!!!!''
وطبعا كان يقصد "انت ترقصي ترقصي، ارقصي معاي"


the final :
friends asked a Libyan guy what have you ordered from this restaurant? he replied , I student pizza
وطبعا كان يقصد أنا طالب بيتزا!!!!!